cinquième


cinquième

cinquième [ sɛ̃kjɛm ] adj. et n.
• 1175 cinquisme; de cinq
I Adj.
1 Adj. numér. ord. Qui vient après le quatrième. La Ve (ou cinquième) République (depuis 1958). Le cinquième étage, ou subst. habiter un cinquième sans ascenseur. Le Ve arrondissement, ou subst. le Ve (ou 5e).La cinquième colonne. La cinquième roue du carrosse. (Dans une compétition) Il est arrivé cinquième au 100 mètres.
(En composition pour former des adj. ord.) Vingt-cinquième [ vɛ̃tsɛ̃kjɛm ].
2 Adj. fractionnaire Se dit d'une partie d'un tout également divisé ou divisible en cinq. La cinquième partie de l'héritage, ou subst. le cinquième de l'héritage. Deux cinquièmes (2/5).
II N.
1Elle est la cinquième.
2 N. f. Cinquième vitesse d'un engin motorisé. Rétrograder de cinquième en quatrième. Deuxième classe du premier cycle de l'enseignement secondaire. Elle a redoublé la (ou sa) cinquième. Danse Cinquième position fondamentale de la danse classique.

cinquième adjectif numéral ordinal (de cinq) Qui occupe un rang marqué par le nombre cinq : Il est cinquième, le cinquième sur la liste. Qui est contenu cinq fois dans un tout : La cinquième partie de la classe est absente.cinquième (expressions) adjectif numéral ordinal (de cinq) Cinquième maladie, maladie éruptive bénigne de l'enfance. Cinquième ordre, synonyme de ordre composite. ● cinquième (synonymes) adjectif numéral ordinal (de cinq) Cinquième ordre
Synonymes :
- ordre composite
cinquième nom masculin Cinquième partie d'un tout. ● cinquième nom féminin Classe constituant la deuxième année du premier cycle de l'enseignement du second degré ; ensemble des élèves de cette classe. Une des cinq positions fondamentales de la danse classique données par l'en-dehors.

cinquième
adj. et n.
rI./r adj. num. ord. Dont le rang est marqué par le nombre 5. Monter au cinquième étage, ou, ellipt., au cinquième.
Loc. être la cinquième roue du carrosse.
rII./r n.
d1./d Personne, chose qui occupe la cinquième place. La cinquième de la liste.
d2./d n. f. Deuxième classe du premier cycle de l'enseignement secondaire. Redoubler la cinquième.
d3./d n. m. Chaque partie d'un tout divisé en cinq parties égales. Le cinquième d'un héritage.

⇒CINQUIÈME, adj. et subst. masc.
A.— Adj. numéral ordinal. Qui occupe le rang marqué par le nombre cinq (cf. cinq I C). De merveilleux accents de cinquième acte d'un drame (E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1884, p. 369) :
1. ... sur cette cinquième page, après cette décision des quatre autres, je voudrais écrire, à la façon de Barrès et de Jules Laforgue : ... Tandis que d'un autre côté...
ALAIN-FOURNIER, Correspondance [avec J. Rivière], 1906, p. 389.
Cinquième colonne.
Cinquième roue d'un carrosse.
[P. ell. du subst.] M. m'a classé cinquième ou sixième (sur trente-huit) avec six dixièmes pour une composition à toute vapeur (ALAIN-FOURNIER, Correspondance [avec J. Rivière], 1906 p. 256).
Vieilli. Il est arrivé, il est venu lui cinquième. ,,Il est arrivé, il est venu en compagnie de quatre autres`` (Ac. 1835-1932).
Spécialement
Deuxième année du premier cycle de l'enseignement secondaire; p. méton., les élèves, un élève de cette classe. Son mari, professeur de cinquième au lycée Bonaparte (ZOLA, Au Bonheur des dames, 1883, p. 447). Le petit Thévenot — vous le connaissez? C'est un cinquième (MONTHERLANT, La Ville dont le prince est un enfant, 1951, III, 7, p. 920). Je ne suis entré au collège qu'en cinquième, à onze ans (R. MARTIN DU GARD, Souvenirs autobiographiques, 1955, p. XLII) :
2. Joanny guetta le passage des élèves de cinquième. (...). Comme les cinquième passaient, Léniot se glissa dans leurs rangs...
LARBAUD, Fermina Marquez, 1911, p. 82.
Cinquième étage d'un immeuble. Un petit logis d'ouvrière, au cinquième, propre et pauvre (MAUPASSANT, Contes et nouvelles, t. 2, L'Ermite, 1886, p. 1056).
B.— La cinquième partie; le/un cinquième. Une des cinq parties égales d'un tout :
3. Sur les 500 000 francs qu'elle recevait comme dotation sous l'Empire, elle prélevait un cinquième, 100 000 francs, pour les pauvres, les malheureux, les déshérités.
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1886, p. 588.
Spéc., vx, pop. Un cinquième de litre. Il buvait des canons, des cinquièmes (Th. de Banville ds GUÉRIN 1892).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694 et 1718 sous l'anc. forme cinquiesme; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. L'orth., iron. et descriptive, cintième se rapporte à la palatalisation de [k] en entourage palatal. Étymol. et Hist. 1. 1165-70 adj. numéral ordinal cinquiesmes (CHR. DE TROYES, Erec et Enide, éd. M. Roques, 2987); 1323 p. ell. emploi subst. (A.N. JJ 61, f° 102 r° ds GDF. Compl. : ciunkime de fevrier); 2. a) 1291 subst. « fraction, d'un ensemble divisé en cinq parts égales » (ici désigne une imposition en nature) (R. I, 413, 7 ds MORLET, p. 130); 1866 cinquième « verre de la contenance d'un cinquième de litre » (A. DELVAU, Dict. de la lang. verte, p. 82); b) 1389 adj. chinquisme « qui est contenu cinq fois dans l'unité » (Archives du Nord, B 3916, f° 152 v° ds IGLF). Dér. de cinq; suff. -ième, v. NYROP t. 2, § 493. Fréq. abs. littér. :1 601. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 3 174, b) 2 246; XXe s. : a) 1 696, b) 1 876.
DÉR. Cinquièmement, adv. En cinquième lieu. — Allons par ordre, mon cher. Premièrement, le lieu (...). Deuxièmement, la date (...). Troisièmement : Rodrigue Lauer. Quatrièmement : la photo. (...). Cinquièmement : le titre (G. DUHAMEL, Chronique des Pasquier, Cécile parmi nous, 1938, p. 121). []. Ds Ac. 1694 et 1718 : cinquiesmement; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. 1re attest. 1550 (MEIGRET, Gramm. fr., 176, Foerster ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 454); de cinquième, suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 9.
BBG. — BERNELLE (A.). Cinq. Vie Lang. 1961, p. 293. — GOTTSCH. Redens. 1930, p. 271, 417. — GOUG. Lang. pop. 1929, p. 70. — SAIN. Lang. par. 1920, p. 34.

cinquième [sɛ̃kjɛm] adj. et n.
ÉTYM. 1175, cinquisme; de cinq.
———
I Qui succède au quatrième.
1 Adjectif numéral ordinal. Quint (vx). || La cinquième rue à gauche. || Le cinquième étage, et, ellipt. (n. m.), le cinquième. || Il habite au cinquième, au cinquième (à) droite, (à) gauche. || Cinquième édition. || Cinquième acte. || Être dans la cinquième classe, ou, ellipt., en cinquième. || Monter de cinquième en quatrième. || Professeur de cinquième. || L'auriculaire, cinquième doigt de la main. || Cinquième jour de la décade républicaine. Quintidi.
0 Je voudrais être à un cinquième étage avec une vieille servante et 1 500 livres de revenu.
d'Alembert, Art. du Card. Dubois, X, p. 97, in Littré, Dict., art. Étage.
Loc. Être la cinquième roue du carrosse. Roue.
2 N. m. et f. || Se présenter le cinquième. || Être le vingt-cinquième d'une liste. || Elle est née la cinquième.
———
II Se dit d'une fraction d'un tout divisé également en cinq.
1 Adj. || La cinquième partie d'un héritage.
2 N. m. || Consacrer un cinquième du budget au loyer. || Les trois cinquièmes des gens…, un peu plus de la moitié. || Je n'en crois pas le cinquième : je n'en crois presque rien.
DÉR. Cinquièmement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cinquieme — CINQUIEME. adj. des 2 g. Nombre d ordre. Le cinquième Roi. La cinquième fois. Il est le cinquième.Cinquième, est aussi substantif, et signifie La cinquième partie d un tout. Il est héritier pour un cinquième. Il a un cinquième dans cette Ferme.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Cinquième As — Studio album by MC Solaar Released 2001 …   Wikipedia

  • Cinquieme As — Cinquième As Cinquième As Album par MC Solaar Sortie 13 mars 2001 Durée 1 h 05 min 46 s Genre(s) Rap Label Warner Music …   Wikipédia en Français

  • Cinquième As — Album par MC Solaar Sortie 13 mars 2001 Durée 1 h 05 min 46 s Genre Rap Label Warner Music …   Wikipédia en Français

  • cinquieme — Cinquieme, Quintus. Consul pour la cinquieme fois, Quintum consul …   Thresor de la langue françoyse

  • CINQUIÈME — adj. des deux genres Nombre ordinal de cinq. La cinquième année. Le cinquième étage, ou elliptiquement, Le cinquième. Le cinquième régiment. Le cinquième roi. La cinquième fois. Vous êtes le cinquième, la cinquième. Le cinquième jour du mois, ou… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CINQUIÈME — adj. numéral ordinal des deux genres Qui suit le quatrième. La cinquième année. Le cinquième étage, ou elliptiquement Le cinquième. Le cinquième régiment. Le cinquième roi. La cinquième fois. Il s’emploie aussi comme nom. Vous êtes le cinquième,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cinquième — (sin kiê m ) 1°   Adj. ordinal de cinq. Le cinquième chapitre. Le cinquième étage.    Il est venu, il est arrivé lui cinquième, il est venu avec quatre autres. 2°   S. m. Le cinquième étage. Il demeure au cinquième.    Le cinquième du mois, le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cinquième — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinquième (en abrégé 5e) est l adjectif numéral ordinal et fractionnaire correspondant au nombre cinq (5). Employé seul, il peut désigner notamment  …   Wikipédia en Français

  • cinquième — adno. sinkyémo (Albanais, Saxel) / sintyémo (Chambéry) / finkyémo (Combe Sillingy, Villards Thônes) / hhinhkyeumo (Peisey), A, E || inhkyémô ms. (St Martin Porte), CINQUIÈMEMENT adv. finkyémamin (Villards Thônes), sinkyémamê (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.